Prevod od "метак у главу" do Italijanski

Prevodi:

proiettile in testa

Kako koristiti "метак у главу" u rečenicama:

Само говори тако, па ћеш добити метак у главу.
Se continui a parlare cosi', saro' costretto a piantarti un proiettile in testa.
Остали су убијени у пушкарању, а ови су добили метак у главу.
Un'esecuzione qui, ed il selvaggio west da quella parte.
Чим осјетим да ово иде наопако, ти добиваш метак у главу.
Appena vedo che le cose si mettono male, ti prendi un proiettile in testa.
Њихов следећи потез ће бити да ми сместе метак у главу.
La loro prossima mossa sara' piazzarmi una pallottola nella mia fottuta testa.
Спусти га, илу ћу ти сместити метак у главу.
Mettila giu', o ti pianto una pallottola nella tempia.
Уместо тога, даш им метак у главу.
E invece si becca un proiettile in testa.
Наравно! Посао ми је да добијем метак у главу.
Certo, il mio lavoro è farmi sparare in testa.
Народе, нема приче, нити гледања у очи, осим ако хоћете да добијете метак у главу.
Bene, ragazzi. Niente chiacchiere e niente sguardi. O vi beccherete una pallottola in faccia.
Мрдни ту ногу! Хоћеш метак у главу?
Muovi quel piede - vuoi una pallottola in testa?
Колумбијски кравата... или метак у главу.
Garrota alla colombiana, o un proiettile in testa.
Довољно близу да стави... метак у главу.
Abbastanza vicino da piazzargli... un proiettile in testa.
Предајте других 50 хиљада из бисага глупог магарца или ћу утерати метак у главу тој лепој Апачкињи.
Datemi i 50.000 dollari che sono nella bisaccia su quello stupido ciuco o pianterò una pallottola nella sua bella testolina apache.
А када то урадим, ја ћу га погледам у очи И стави метак у главу.
E quando lo farò, lo guarderò negli occhi e gli sparerò in testa.
Следећа особа која се огласи, која каже једну реч, нажалост, добиће метак у главу.
La prossima persona che fiata... che mormora una sillaba... si ritrovera' per sua sfortuna con una pallottola in testa.
Стави метак у главу ако окренете у раге машину? - Да, ми смо добри.
Piantarti un proiettile in fronte se ti trasformassi in una furia cieca?
Хоћеш овде да метак у главу - Ако завршиш као Ковацс.
Mi vuoi qui per piantarti un proiettile in testa, se finissi come Kovacs.
Стави метак у главу Ако окренете у раге машину?
Un colpo dritto al cervello se diventi una furia omicida?
Или ћу ти сместити метак у главу.
Oppure ti metterò una pallottola nel cranio.
0.79815602302551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?